Artículos de opinión

Posts @IPDRS

Desde ayer (1º) y hasta el próximo martes (7), en el marco de la Semana de la Patria y de las actividades del 16º Grito de los excluidos, brasileros y brasileras de todo el país podrán expresar su opinión sobre la cuestión de la tierra en Brasil. Durante los siete días, se realiza en muchas ciudades el Plebiscito Popular por el Límite a la Propiedad de la Tierra.

Todos los ciudadanos brasileros están invitados a responder "Sí" o "No" a las preguntas: "Para usted, las grandes propiedades de tierra en Brasil, ¿deben tener un límite máximo de tamaño?" y "Para usted, el límite de las grandes propiedades de tierra en Brasil, ¿posibilita aumentar la producción de alimentos saludables y mejorar las condiciones de vida en el campo y en la ciudad?".

En la ocasión, los interesados también pueden firmar un petitorio en apoyo a la enmienda constitucional para insertar el inciso V al artículo 186 de la Constitución Federal. Tal inciso establece que, para cumplir con la función social, garantizar la democratización del acceso a la tierra y asegurar la soberanía territorial y alimentaria, la propiedad rural deberá tener un límite de 35 módulos fiscales.

Promovido por el Forum Nacional por la Reforma Agraria y Justicia en el Campo (FNRA), el Plebiscito tiene el objetivo de llamar la atención de la sociedad brasilera sobre la cuestión de la concentración de tierras en Brasil. De acuerdo con informaciones de entidades que componen el Forum, Brasil es el segundo país del mundo que más concentra tierras.

Para Inaldo Serejo, coordinador de la Comisión Pastoral de la Tierra de Maranhão (CPT-MA), es preciso imponer un límite a las propiedades rurales en Brasil. "El Plebiscito trae esa discusión a la sociedad, de que no es posible vivir en un país en el que quien tiene dinero puede comprar cuantas tierras quiera", señala.

Datos del Censo Agropecuario del Instituto Brasilero de Geografía y Estadística (IBGE) de 2006 revelan que el 47,86% de los establecimientos agropecuarios en Brasil tiene menos de diez hectáreas y ocupan solamente el 2,36% del área. Sin embargo, por otro lado, el 0,91% de los establecimientos tiene más de mil hectáreas y ocupa el 44,42% de las tierras.

De acuerdo con el FNRA, la concentración de tierras contribuye a la violencia en el área rural y a la expulsión de familias del campo. Además, el Forum recuerda que, a diferencia de las grandes propiedades rurales, la pequeña propiedad familiar es la principal responsable de la producción de alimentos que van a las mesas de los/as brasileros/as y quien más emplea personas en el campo.

Según informaciones del Forum, la propiedad familiar es responsable de toda la producción de hortalizas y emplea al 74,4% de los trabajadores en el área rural. "Mientras que la pequeña propiedad ocupa, cada cien hectáreas, a 15 personas, las empresas del agro-negocio ocupan a 1,7 personas cada cien hectáreas", informa.

Votación

Las urnas están distribuidas en varias comunidades y municipios del país. Los lugares de votación fueron elegidos por el comité de organización, con el énfasis en lugares de amplia circulación de personas, como plazas, escuelas, iglesias, sindicatos y universidades. Los lugares están identificados con fajas y carteles sobre la Consulta Popular.

Pueden votar personas a partir de 16 años que presenten cualquier documento de identificación. Los menores de 16 años también pueden ejercer la ciudadanía, pero sus votos serán contabilizados en urna y lista de presencia aparte. Los analfabetos, por su parte, pueden pedir ayuda a personas de su confianza. El voto es secreto y cada persona sólo puede votar una vez.

Los votos constan de dos preguntas sobre el límite a la propiedad de la tierra en Brasil. Para responder, el votante debe marcar una "X" en "Sí" o en "No". Voto cortado, firmado en los dos campos o con cualquier tipo de inscripción será considerada voto nulo. Se espera que el resultado del Plebiscito sea divulgado en los próximos días 28 y 29 de septiembre.

Movilizaciones

Las acciones para el Plebiscito Popular por el Límite a la Propiedad de la Tierra ya comenzaron en varias ciudades del país. En Pará, el acto por el Límite a la Propiedad de Tierra se realizó el domingo pasado (29), en la Plaza de la República, en Belem. En Sergipe, el lanzamiento ocurrió el último lunes (30), en la Plaza Fausto Cardoso.

En São Luís, Maranhão, el lanzamiento de la actividad se realizó en la tarde de qyer (1), en la Plaza João Lisboa, con marcha y panfleteada por las calles de la ciudad. En Feria de Santana, Bahía, estudiantes, profesores y movimientos sociales debaten "La Cuestión Agraria y el Plebiscito Popular por el Límite a la Propiedad de la Tierra", en la Universidad Estadual de Feria de Santana (Uefs).

Las actividades se prolongarán hasta la próxima semana, cuando finalizará la votación. Incluso servidores del Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria (Incra) y del Ministerio del Desarrollo Agrario (MDA) estarán involucrados en las acciones. Los servidores participan hoy en Brasilia de un seminario sobre la Cuestión Agraria y el Desarrollo Sustentable.

Más informaciones en: http://www.limitedaterra.org.br/index.php  

Spots

La Agencia de noticias Pulsar elaboró tres spots para estimular a la población a participar del Plebiscito por el Límite a la Propiedad de la Tierra. Todas las organizaciones, entidades, asociaciones, pastorales, Comunidades Eclesiales de Base están invitadas a bajar los spots y divulgarlos ampliamente, resaltando la importancia de esta actividad que se está realizando en todo Brasil.

Para bajar el material, ingrese en: http://www.brasil.agenciapulsar.org/nota.php?id=6657

Traducción: Daniel Barrantes - Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), con sede en Roma, dijo que su índice de precios de los alimentos subió un 5% entre julio y agosto, aunque la cifra sigue representando una merma del 38% de su mayor registro en junio del 2008.

Agregó que el aumento del precio de los alimentos refleja el súbito y marcado encarecimiento del trigo tras la sequía en Rusia y las restricciones posteriores decretadas por Moscú a la exportación del cereal.

Igualmente influyeron el encarecimiento de las semillas oleaginosas y el azúcar.

Por otro lado, la FAO también alertó sobre la pérdida de foresta, que sigue siendo alta en muchos países.

A través de un informe la organización aseguró que la deforestación continúa a un ritmo alarmante en numerosas naciones, y América del Sur está entre las regiones con mayor afectación.

Aunque más de la mitad del área boscosa del planeta se concentra en Rusia, Brasil, Canadá, Estados Unidos y China, diez naciones no tienen bosque alguno y otros 54 poseen cobertura en menos del 10 por ciento de su superficie total de tierra.

Asimismo la FAO solicitó más financiación internacional para rescatar la próxima temporada de siembra de trigo en Pakistán, donde las inundaciones ya han cubierto un territorio equivalente a la mitad de Italia y han destruido una gran parte de las reservas de semillas de trigo de las familias.

"A menos que la población reciba semillas en las próximas semanas, no podrán sembrarlas para este año", ha asegurado el jefe de operaciones de la FAO para Asia y Oriente Próximo, Daniele Donati. "La ayuda alimentaria por sí sola no será suficiente. Si no se rescata la siguiente cosecha de trigo, la seguridad alimentaria de millones de personas estará en peligro", afirmó.

Los productores de trigo de Pakistán estaban preparando sus tierras para la siembra cuando comenzaron las inundaciones.

También se estima que los paquistaníes perdieron 1,2 millones de cabezas de ganado y seis millones de aves de corral. Asimismo, en las zonas inundadas, podrían morir de inanición más de un millón de búfalos, vacas, ovejas y cabras de explotaciones familiares si no se les proporciona piensos con urgencia.

Los gobiernos de Perú y Ecuador suscribieron ayer una declaración conjunta para la convocatoria a la licitación internacional del proyecto binacional de irrigación Puyango-Tumbes, que requerirá una inversión total de 296 millones de dólares.

La declaración fue firmada en el Palacio de Gobierno de Lima, por el ministro peruano de Agricultura, Adolfo De Córdova, y por el ministro de Agricultura, Ganadería, Acuicultura y Pesca de Ecuador, Ramón Espinel Martínez, en presencia del presidente de Perú, Alan García.

La declaración suscrita permitirá que se realice una convocatoria para seleccionar a la empresa a cargo de elaborar el estudio, expediente técnico y ejecución de la obra, bajo la modalidad de concurso oferta.

También a la empresa encargada de la supervisión y fiscalización de la obra y al organismo administrador del proyecto, que permitirá ampliar la frontera agrícola en 22.000 hectáreas en Ecuador y mejorar el riego de 4.250 hectáreas y ampliar la frontera agrícola en 15.300 hectáreas en Perú.

El proyecto comprende la construcción de una represa y un canal de irrigación de 58 kilómetros en Perú y otro de 21 kilómetros en Ecuador.

El presidente peruano destacó en la ceremonia los fuertes vínculos entre ambos países, que, según dijo, son "una sola realidad" y unidos pueden "hacer cosas extraordinarias y pesar más ante el continente y el mundo".

"Es el intento, hasta ahora, certero de convertirnos en un solo país con Ecuador, de crecer juntos y de mirarnos de manera tal que no quede resquicio a duda de que yo gano para que el otro pierda, de ninguna manera", señaló.

García aseguró, además, que "jamás" en la historia dos pueblos que estuvieron enfrentados durante décadas por diferencias territoriales han reconstruido tan rápido sus relaciones de fraternidad y afecto.

"Ese milagro se está logrando. Es un milagro que va más allá de los hospitales y carreteras. Es el amor trascendental de los pueblos y de demostrar con toda modestia que dos pueblos en desarrollo pueden acelerar el paso para encontrarse", añadió.

José García Álvarez Coque, analista agrícola de España, habló de los subsidios agrícolas en los países desarrollados y dijo que se está en camino hacia políticas públicas menos distorsionadoras del comercio externo.

 

José María García Álvarez Coque, especialista en el análisis y la evaluación de políticas agropecuarias desde una perspectiva internacional, viajó desde España hasta Buenos Aires para participar de un seminario sobre negociaciones Mercosur-Unión Europea, organizado por el Programa de Inserción Agrícola.

Previo a su exposición en ese seminario, García Álvarez Coque evaluó durante una entrevista con Infocampo el futuro de las políticas agrícolas en el mundo.

"Más que una reducción de los subsidios agrícolas existe una tendencia en los países desarrollados a apostar a otros instrumentos de apoyo a la agricultura más orientados al productor y menos distorsionadores del comercio internacional", resaltó el especialista español.

El cuidado del medio ambiente será también un criterio definitivo en el diseño de esas políticas. "El mercado no remunera ese cuidado y, por ello, los Estados deberán promover con sus políticas dichas prácticas", señaló García Álvarez Coque.

Con respecto al bloque Mercosur, el especialista dijo estar contento de asistir al "nacimiento de una gran potencia económica internacional". Para España, añadió el analista, "es una necesidad colaborar con este bloque como socios, acompañando su crecimiento".

García Álvarez Coque indicó, en este sentido, que en los países de la  Unión Europea, "el Mercosur está ganando aliados".

Argentina. La realidad agropecuaria y política argentina también fue un tema de conversación con Infocampo.

"Es muy difícil para un observador externo entender la lógica de las políticas agrícolas argentinas, sobre todo porque dependen, no de criterios económicos, sino ideológicos y políticos", indicó el analista.

Para García Álvarez Coque, el uso de un criterio ideológico político para diseñar políticas agropecuarias "no es negativo per se" porque "es fruto  de un debate interno" de cada país.

Sin embargo, indicó el especialista, "puede que la sociedad evalúe como positiva una política sólo porque está acompañada, en el corto plazo, con buenos resultados económicos".

Siguiendo este razonamiento, comentó que la Argentina "se caracteriza hoy por un período de crecimiento y, por tanto, es difícil valorar con seriedad cómo sería este país sin la aplicación de las actuales políticas".

La Argentina "se ha caracterizado por ser competitiva en los mercados internacionales,  y con un nivel de formación agrícola importante; sin embargo, en un momento como éste, de inestabilidad en los mercados externos, de creciente volatilidad, se ve con cierta preocupación el manejo de políticas que no contribuyen a favorecer la estabilidad mundial, sino todo lo contrario", dijo.

En este momento, indicó el especialista, "donde existe un riesgo de suba  de las cotizaciones internacionales de los granos, todos los gobiernos deberían contribuir a mejorar esa estabilidad mejorando la previsibilidad de sus políticas".

El analista español habló de la necesidad de que las políticas agropecuarias sean previsibles y estables.

"La Argentina es un actor importante en el mercado internacional, y las decisiones que se adopten aquí influirán en el resto del mundo", sentenció García Álvarez Coque.

Este miércoles se llevó a cabo, en la Bolsa de Cereales porteña, el seminario Perspectivas de la Política Agrícola Común (PAC) de la Unión Europea, y las negociaciones entre dicho bloque y el Mercosur.

Además de García Álvarez Coque, disertó en el marco de este seminario, el director de Negociaciones Económicas Internacionales, Néstor Stancanelli. El encuentro estuvo organizado por el Programa de Inserción Agrícola, que persigue como finalidad facilitar una mayor inserción económica de los países del Mercosur con el resto del mundo.

Es un programa regional en el que participan Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay, junto al Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Fondo Multilateral de Inversión (Fomin).  En Argentina es desarrollado por la SRA, CRA, la FAA, la Fundación Instituto para las Negociaciones Agrícolas Internacionales (Inai), y el Centro de la Industria Lechera (CIL).

Curriculum Vitae

Es profesor de la  Universidad Politécnica de Valencia (España).

Asesoró a la FAO, a la Comunidad Andina y a distintas instituciones de la Unión Europea.

Participó de proyectos de  cooperación en los países andinos, y Oriente Medio, entre otros.

Fue presidente de laAsociación Española de Economía Agraria.

 

El viernes 27 de agosto, en el marco de la 15ª Feria Internacional del Libro y con el apoyo del Servicio de Iglesias Evangélicas en Alemania para el desarrollo (EED), Fundación Xavier Albó, Clave Consultores y el Instituto para el Desarrollo Rural de Sudamérica (IPDRS) se llevó a cabo la presentación del libro ¿Qué esperar de las ONG? Enfoques y prácticas de desarrollo rural en los países andinos de los autores Oscar Bazoberry Chali y Carmen Beatriz Ruiz, investigadores del IPDRS.

El evento contó además con la presencia y comentarios del Sr. Victor Hugo Vásquez, Viceministro de Desarrollo Rural y Agropecuario, quien a tiempo de felicitar a los autores, destacó la importancia de la publicación y la utilidad que el Viceministerio a su cargo ve en publicaciones de este nivel.

Alrededor de un centenar de personas acompañaron la presentación y tuvieron además la oportunidad de recibir la última publicación del IPDRS, el libro CAMPESINDIOS: Aproximaciones a los campesinos de un continente colonizado del autor Armando Bartra Verges, estudioso mexicano, director del Instituto para el desarrollo rural Maya y profesor de la Universidad Autónoma Metropolitana - Unidad Xochimilco del DF, que hace unos días estuvo visitando nuestro país.

Antecedentes del libro

Hace más de un año que el EED y sus contrapartes de los países andinos (Colombia, Chile, Ecuador, Perú y Bolivia) decidieron encaminar un proceso de intercambio respecto al desarrollo rural.

El EED decidió promover un proceso de diálogo y reflexión con y entre sus contrapartes de los países andinos que trabajan en este campo, a través de la sistematización de sus principales aportes en acciones de desarrollo rural que contribuyen a la reducción de la pobreza desde la perspectiva del desarrollo territorial e identificar las alternativas que se vienen promoviendo en respuesta a los desafíos de la presente fase de globalización para convenir estrategias conjuntas en los siguientes años.

Este proceso de dialogo arrojó distintos productos y subproductos que se pueden encontrar en la página www.sudamericarural.org pero sin duda el principal producto es este libro. 

El libro ofrece una visión positiva, pero realista de la acción no gubernamental en el desarrollo rural de la región. Muestra la complejidad de las apuestas, enfoques, conceptos, contextos y las intervenciones institucionales en las múltiples dimensiones del desarrollo rural, poniendo en primer plano las fortalezas y desafíos. No se trata de promover una mirada conformista, sino de aproximarse a los retos del trabajo en la región andina y sus zonas rurales, que están atravesando por procesos de transformaciones aceleradas y desafiantes.

Descarge el libro en PDF en su Edición Bolivia o Edición Ecuador.